Oliver prepares Andy to defend herself at Duncan's dismissal hearing.
Oliver prépare Andy à se défendre durant l’audition de renvoi de Duncan. Ce dernier fournit des preuves accablant Andy et Oliver se retrouve tiraillé entre son amitié pour Andy et son intégrité professionnelle. Mettra-t-il sa carrière en jeu?
דאנקן מציג ראיות חדשות שמפנות את כל האשמה לאנדי, דבר הגורם לאוליבר לעמוד בפני החלטה בלתי אפשרית - היושרה המקצועית שלו מול ידידותו עם אנדי.
Oliver festeggia la sua ultima settimana da sergente maggiore del quindicesimo distretto anche se l'ispettore Jarvis gli chiede di restare. Tocca ancora a lui dirigere "L'operazione Cannoli": le indagini riguardano un incendio di un ristorante a Little Italy e il principale sospettato è Vincenzo "Vinny" Pizzuti.
Ao investigar um bombardeio, a equipe encontra um dedo em um saco de lixo. Enquanto isso, Andy enfrenta Duncan e Dov esquece o aniversário de Chloe.
Andy soll sich bei Duncan's Entlassungsanhörung verteidigen. Doch als Duncan die ganze Schuld auf Andy abwälzt, muss Oliver entscheiden, wozu er bereit ist, um Andy's Karriere zu retten.
