Nach dem Tod ihres Vaters mietet sich ein Mädchen zusammen mit ihrer Mutter in Zimmer 104 ein, um mit dem Verstorbenen Kontakt aufzunehmen.
Grieving the death of her father months earlier in Room 104, a young girl returns with her mother in hopes of being able to communicate with him.
Souffrant du décès de son père quelques mois plus tôt dans la chambre 104, une jeune fille revient avec sa mère dans l’espoir de pouvoir communiquer avec lui.
Addolorata della morte di suo padre mesi prima nella stanza 104, una ragazza ritorna con sua madre nella speranza di poter comunicare con lui.
Meses após lamentar a morte de seu pai no quarto 104, uma jovem retorna com sua mãe na esperança de se comunicarem com ele.
Скорбя о смерти своего отца несколько месяцев назад в комнате 104, молодая девушка с матерью надеются на возможность общаться с ним.
Tras la muerte de su padre meses antes en la habitación 104, una chica y su madre vuelven con la esperanza de poder comunicarse con él.
En ung flicka som sörjer sin fars död flera månader tidigare återvänder till rum 104 i hopp om att kunna kommunicera med honom.
Hónapokkal korábban meghalt egy férfi a 104-es hotelszobában. Egy fiatal lány most visszatér a hotelszobába az édesanyjával abban a reményben, hogy képes lesz kapcsolatba lépni az elhunyt édesapjával.
