André trifft auf einer Volksversammlung Bernard, der inzwischen mit Rosalie verheiratet ist. Als die Adeligen wieder einmal die Steuern erhöhen wollen, wird im Januar 1789 der Dreikammerkongress mit 36 Volksvertretern ausgerufen. Oscar besucht Marie Antoinette und den jungen Prinz, der sehr krank ist. Ohne sich zu verabschieden ist Graf von Fersen nach Schweden zurückgekehrt. Oscar bemerkt, dass etwas mit Andrés rechtem Auge nicht stimmt, aber er versichert ihr, dass alles in Ordnung sei. Im Juni 1789 stirbt der junge Prinz.
After holding a rally, Bernard reveals to Andre that he and Rosalie are happily married and working for Robespierre. The dissatisfaction and poverty of the common people reaches its peak. Under public pressure, the king convenes the Etats-Generaux for the first time in several centuries. The gravely ill, seven-year-old Crown Prince Joseph goes with Oscar on a horse ride despite his frail condition due to his great admiration for her. He vows with all his heart to someday become the King. Alain goes back to Company B to see the Etats-Generaux. Fersen returns to Sweden. At the Etats-Generaux's opening ceremony, no one claps for Marie Antoinette. A month of difficult debate between the commoner delegates and nobles pass. Oscar begins to suspect something wrong with Andre's right eye. One night, Joseph dies with the King and Queen by his bedside, dreaming of returning to Versailles with Oscar.
Hiver 1788, la disette fait rage et le prix du pain ne cesse d'augmenter. En écoutant un discours dans les rues parisiennes, André reconnaît Bernard et prend contact avec lui. Ce dernier lui apprend alors qu'il a épousé Rosalie et l'incite à rejoindre le mouvement du Tiers-Etat. André qui n'est pas d'accord avec le fait de mettre tous les nobles dans le même panier refuse la proposition. Tandis que les Etats-Généraux se préparent, la Reine réfugiée avec le dauphin à Marly, fait mander Oscar. Louis-Joseph est au plus mal et souhaite passer quelques moments avec l'ancien Colonel de la Garde Royale…
Per evitare il peggio, il re viene persuaso alla convocazione degli Sati Generali, ma il tentativo di trovare l'accordo sulla nuova Francia salta. Intanto le condizioni del principe Joseph peggiorano in modo vertiginoso, fino a vederlo spegnersi come un presagio funesto sulla famiglia reale.
オスカルは病床の王太子・ジョセフに会いに行く。そして、王太子の精一杯の愛の告白にオスカルは微笑を返す。一方、市民が待ち望んでいた三部会が開催されるが、開会式で王妃のための拍手は起こらなかった。
