Na pláži v Miami je nalezena lidská končetina. K detektivce Villové se opět přidá zkušený patolog Rosewood, aby případ vyřešili...
Rosewood steht vor einem Puzzle: Einen Fuß, der am Strand gefunden wurde, konnte er Marty Conforth zuordnen. Conforth war ein erfolgreicher Geschäftsmann und hatte ein sehr reges, außereheliches Liebesleben. Irgendjemand hat ihn sorgsam zerstückelt – aber warum? Auch für sich selbst muss Rosewood eine zentrale Frage klären. Er hat sich gegen eine Herztransplantation entschieden, doch Pippy redet ihm noch einmal ins Gewissen.
When an unexpected piece of evidence surfaces in the 305, Rosewood and Villa attempt to solve a serious crime involving a very well-off Miami man. Meanwhile, Rosewood struggles to balance a new romantic interest with the demands of his mother, and Villa runs into trouble on the job.
Uimarannalta löytyy jalka, joka johdattaa Rosewoodin ja Villan keskelle monimutkaista parisuhdevyyhtiä. Ja Rosewood saa äidiltään palautetta myös omista suhteistaan.
Rosewood et Villa tentent de découvrir l'identité d'un homme dont seul le pied est retrouvé sur la plage de Miami. Une fois la victime identifiée, trois femmes font figure de suspectes : l'épouse, la maîtresse et l'associée
ראיה מזעזעת מתגלה במהלך חקירה בה מעורבת דמות מקומית עשירה. בינתיים, החיזורים הרומנטיים של רוזווד מתנגשים עם הדרישות של אמו, והבלשית ויה נתקלת בבעיות בעבודה.
A strandon találnak egy levágott lábat a homokban. A halottkém Rosewoodot hívja, akinek megvannak a technikai eszközei ahhoz, hogy érdemben eredményt érhessen el. Miután megtalálják a holttest többi részét is, és azonosítják az áldozatot, kiderül, hogy felesége és jegyese is volt a férfinak, aki egy társkereső cégben volt érdekelt.
Rosewood e Villa tantano di risolvere un caso di reato grave, che coinvolge un uomo molto benestante di Miami, nel frattempo Rosewood cerca di bilanciare un nuovo interesse romantico, con le esigenze di Dnna Rosewood, mentre Villa si imbatte nei problemi sul posto di lavoro.
Rosewood y Villa intentan resolver un importante crimen que involucra a un millonario de la ciudad. Además, el forense trata de que su nueva novia se adapte a las continuas exigencias de su madre, mientras Villa afronta las primeras dificultades en el trabajo.
