Brody Davis, der Inhaber des UFO-Centers, testet einen neuartigen Virtual-Reality-Helm. Nach einem Kurzschluss hat er Zugriff auf die Erinnerung des Außerirdischen Larek. So erfährt er auch, dass Max und Tess Aliens sind. Er beraubt sie ihrer Kräfte und bringt sie in seine Gewalt.
Brody Davis, his mind frazzled from an electric shock,holds several members of the gang hostage, when he begins to remember what happened when he was abducted, such as the New York City interstellar summit and the fact that Max is an alien. Max must use his healing abilities to fix Brody's mind so that he doesn't remember the alien mind that inhabits him. Tess must mindwarp Amy DeLuca into not remembering that Brody held them hostage.
L'extraterrestre Larek s'est introduit dans le corps de Brody Davis pour assister au sommet de New York. Brody ne se sent plus lui-même. Il menace de contacter le FBI si Max ne lui dit pas toute la vérité. A bout de nerfs, il prend en otages des individus dans l'UFO Center...
דמותו של לארק החייזר משתלטת על ברודי וגורמת לו לחטוף את מקס, טס, מריה ואמה כבני ערובה במרכז לעב"מים. איזבל וליז יוצאים להציל את חבריהם החטופים בעזרתו של השריף ואלנטי.
Max lavora ancora al Centro UFO, mentre Brody comincia il suo programma di "simulazione di rapimento", attaccato al suo casco per la realtà virtuale. Brody riceve una scarica elettrica mentre la corrente va via in tutta Roswell. Tess va a trovare Max al Centro UFO e gli porta un regalo, dicendogli che c'è mancanza di elettricità in tutta la città. Mentre Max attiva l'alimentatore di emergenza del Centro, Brody minaccia entrambi con una pistola, iniziando a ricordare quanto è successo durante i periodi in cui Larek prendeva possesso del suo corpo, come il summit interstellare di New York e il fatto che Max è un alieno, e volendo conoscere tutta la verità. La mente di Brody è confusa per l'eccessivo numero di abduzioni aliene. Quando al Centro arrivano Amy DeLuca con Maria e Sean, Brody prende tutti come ostaggi. I poteri alieni sono inutili contro Brody, che ha attivato un allarme alieno a forma di piramide per proteggersi. Michael e Isabel scappano da Brody, e chiedono l'aiuto di Jim Valenti. Valenti chiama Brody e gli chiede cosa vuole: Brody vuole hamburger per tutti. Liz esegue la consegna, dotata di una minuscola telecamera sulla sua giacca, così Valenti, Isabel, Michael e Kyle possono vedere cosa sta succedendo all'interno del Centro UFO, però Brody prende anche Liz come ostaggio pensando che il cibo sia stato cotto con poteri alieni. Temendo che sia in corso una situazione pericolosa con ostaggi, Hanson, prima Vice Sceriffo di Valenti ed ora diventato Sceriffo di Roswell, e dei tiratori scelti della Polizia di Stato si preparano ad irrompere nel Centro UFO tramite un'uscita di emergenza. Nel frattempo, all'interno del Centro, Max confessa a Brody la verità e riesce quasi a togliergli la pistola, quando Brody si rende conto che Liz ha con sé una telecamera e le punta la pistola al volto, minacciando la sua vita. Confidando sul potere della loro passata amicizia e fiducia, Maria cerca di parlare con Brody, ma l'uomo non riesce a ricordare niente dell
Brody Davis tiene a varios de los chicos como rehenes. Max deberá usar sus poderes de curar para curar la mente de Brody. Tess tendrá que hacer que Amy DeLuca borre de su mente que Brody les haya tenido como rehenes.
