Jesses Vertrauen in Isabel ist so schwer gestört, dass er ernsthaft über eine Trennung nachdenkt. Michael und Max beobachten diese Entwicklung mit Sorge; deshalb sucht Michael ohne Max' Wissen Jesses Therapeuten auf und klaut dort Jesses Akte. Als der Therapeut darauf das FBI einschaltet, lässt der Geheimdienst Jesse entführen. Doch Michael will Jesse unbedingt töten, und Max will dies natürlich verhindern: Zwischen beiden kommt es zum Kampf um die Königswürde von Antar.
When the gang attempts to return to their normal lives, they soon find that their lives have gotten a lot more complicated, which includes Jesse attempting to come to terms with his newfound knowledge but matters are complicated when he finds himself under FBI scrutiny, and Max's "death" creates a unique situation within the alien authority structure, resulting in a new King...Michael.
Découvrir qu'il a épousé une extra-terrestre affecte Jess au point de consulter le docteur Weiss, un psychanalyste. Mike craint que celui-ci ne révèle la vérité au thérapeute. Réalisant qu'il porte en lui le sceau royal d'Antar, il se voit investi des pleins pouvoirs de Max et décide d'agir seul. Son injonction brutale à Weiss, sommé de ne plus recevoir Jess, a un effet désastreux. Affolé, le médecin prévient le FBI...
החייזרים מנסים לחזור לשגרה, אך מגלים שחייהם הפכו רק מסובכים יותר - בעוד מייקל מסתמן כמנהיג החייזרים החדש במקום מקס "המנוח", מגלה ג'סי שהוא נמצא תחת מעקב צמוד של האף-בי-איי.
I ragazzi tentano di tornare alla normalità con le loro vite consuete, ma presto scoprono che le loro vite sono diventate abbastanza più complicate di quanto si aspettassero. Jesse cerca di accettare quanto ha appena appreso sul conto di Isabel ma continua ad avere degli incubi e capisce di essere spiato da Max, decidendo di ricorrere all'aiuto di uno psicologo, il dott. Burton Weiss: le cose però si complicano quando Jesse si ritrova indagato da parte dell'FBI. La "morte" e la successiva "rinascita" di Max porta ad una situazione unica nella struttura autoritaria degli alieni, portando ad una diminuzione dei poteri speciali di Max e all'elezione di un nuovo leader, Michael, che si ritrova sul petto il Sigillo Reale di Antar. Michael non riesce a contenere più la sua rabbia per come continua ad essere trattato da Max e dagli altri, e rivolge prima i suoi poteri contro Jesse, poi contro Max, con cui ha una furibonda lotta. Per fermare Michael, che sta rimanendo schiacciato dalle responsabilità da leader, Max usa i suoi poteri e con la mano riprende su di sé il Sigillo Reale. Nel frattempo Phillip Evans, ancora alla ricerca della verità su Max e gli altri, cerca di scoprire il motivo per cui Liz è tornata dal collegio. Jesse si ritrova sempre più coinvolto nel circolo degli alieni quando si ritrova costretto ad uccidere l'agente Burns, ed Isabel provvede a incenerire il corpo e distruggere le prove della squadra dell'FBI sugli alieni.
Cuando los chicos tratan de volver a sus vidas se dan cuanta de que estas son mucho más complicadas de lo que pensaban. La muerte de Max cambia todo, coronando a un nuevo rey...Michael.
