Letters Home

The Roughnecks are dug in on Klendathu and are facing an inevitable Bug attack. High Command order them to hold the position at all costs. Higgins finds an unfinished letter home an anonymous trooper had begun but not finished. This gives him the idea of taping a series of ""Goodbyes"" from the rest of the squad to the folks back home - just in case. Through out the night the troopers individually record messages to their families on Earth. At day break the Bugs attack but the Troopers manage to hold them off just long enough for a major air strike to hit the Bugs. As they prepare for retrieval Higgins asks Lt Razak if he wants to tape a message to his family - Razak points him at the squad and tells him that these are his family.

Suite au crash de leur vaisseau loin derrière les lignes ennemies, l'escouade Alpha se retrouve isolée. Elle subit alors un assaut frontal.

Los Roughnecks están enterrados en Klendathu y se enfrentan a un inevitable ataque de los Bichos y debido a la escasez de naves, se enfrentan a la tarea casi imposible de mantener su posición contra viento y marea. ¿Los Roughnecks estarán haciendo su última parada aquí?