Hank behandelt zwei Lottogewinner, die an unerklärlichen Allergien und Entzündungen leiden und davon überzeugt sind, die Krankheiten seien dem «Lottofluch» zuzuschreiben, während Divya sich um die Hausangestellte Tally kümmert, die an starker Übelkeit leidet. Divyas beinahe übertriebene Fürsorge ist nicht zuletzt auch Adam zuzuschreiben, dem höchst attraktiven Arbeitgeber von Tally.
When two lottery winners arrive in the Hamptons, Hank treats them both for conditions that appear to be related to their newly lavish lifestyle.
Hiljattain Hamptonsiin muuttanut lottovoittaja kärsii oudoista kiputiloista. Hän ei halua huolestuttaa vaimoaan, joten Hankin on vaivihkaa selvitettävä, mikä on oireiden takana. Liittyykö pariskunnan papukaija jotenkin asiaan? Toinen potilas on voimakkaista alavatsakivuista kärsivä nainen, joka on muutama vuosi sitten saanut munuaissiirteen.
Le docteur Roy et sa femme viennent de gagner à la loterie et peuvent maintenant s'offrir une grande et belle maison dans les Hamptons. Mais le couple commence à présenter d'étranges symptômes et décide alors de consulter Hank. Parallèlement, Hank et Divya acceptent de s'occuper d'un nouveau cas. Il s'agit d'une gouvernante qui présente de fortes douleurs à l'estomac. Eddie rejoint Evan pour fêter l'anniversaire de ce dernier. Alors qu'ils discutent tranquillement, Eddie parvient à semer le doute dans l'esprit d'Evan quant à sa relation avec Paige. De son côté, Boris suspecte Eddie d'avoir une idée derrière la tête...
האנק מטפל בשני אנשים שזכו בלוטו והשתמשו בהון החדש שלהם כדי לעבור להמפטונס.
Hank è convinto che dei vincitori alla lotteria siano affetti da problemi alimentari a causa del loro subitaneo cambiamento nello stile di vita. Divya fa un incontro galante a casa di un paziente.
Dos ganadores de lotería llegan al Hamptons, y Hank trata con ellos los cambios producidos en sus vidas.
