Auf Shadow Pond wird eine festliche Puja gefeiert, bei der Divyas Töchterchen seinen Namen bekommen soll. Nur einer fehlt: Hank, der die letzten 9 Monate über ausschließlich mit der Behandlung von Boris beschäftigt war und ihn deshalb auf seinen Reisen begleitet hat. Natürlich wird er – trotz aller früheren Konflikte – schmerzlich vermisst. Wird er doch noch teilnehmen und seinen alten Job in den Hamptons wieder aufnehmen?
After a winter abroad, Hank returns to the Hamptons to celebrate the latest addition to the HankMed family. Evan and Paige take a hands-on approach to their marriage. Later Evan hatches a plan to make Hank stay in town after a saxophone player falls ill. Meanwhile Divya experiences the joys of motherhood and a mysterious party guest brings surprising news for the Lawson family.
Hank palaa Hamptonsiin Divyan vauvan kasteseremoniaa varten ja hoitaa lahjakasta muusikkoa, joka on saattanut periä vakavan sairauden. Seremoniaan ilmaantuu myös salaperäinen nuori nainen, jota kukaan ei vaikuta tuntevan.
Hank revient provisoirement dans les Hamptons, juste à temps pour assister à la somptueuse cérémonie puja organisée en l'honneur de Divya et de son nouveau-né. Auparavant, Evan a concocté un plan pour le retenir. Un nouveau client pourrait y contribuer : un musicien local, peut-être atteint d'une maladie grave. Une jeune femme fait une étrange et perturbante promesse à Hank...
בפתח העונה השישית, האנק חוזר להמפטונס ומגלה שהמון דברים השתנו בהיעדרו. דיביה עורכת טקס מסורתי לבתה התינוקת, ואוון מנסה לחשוב על תכנית שתשאיר את האנק בהמפטונס ותאחד את המשפחה מחדש.
Hank torna temporaneamente a The Hamptons per partecipare alla cerimonia di Divya e il suo bambino. Nel frattempo aiuta un musicista che si sospetta abbia una grave malattia. Una misteriosa giovane donna appare e semina curiosita' alla festa...
Hank vuelve temporalmente a los Hamptons para asistir a una fiesta para Divya y su nuevo bebé y ayuda a un músico que puede estar enfermo. Mientras tanto, una joven y misteriosa mujer también llega al evento.
