The Pickles throw a garage sale and Angelica tricks the babies by letting them help ou and give out some stuff too. In the end when Didi and Stu come back inside the entire house is empty and the money they earned has to be used on their profits.
Aujourd'hui, la famille Pickles a décidé de faire une braderie à domicile. Angélica et Labinocle expliquent aux autres bébés que les grands font ça pour faire de la place. Les Razmoket vont alors aider la braderie en vidant toute la maison !
Los Pickles deciden hacer una venta de garaje y Angélica engaña a los bebés para que ayuden a los padres de Tommy en la venta de jardín, por lo que al finalizar la venta, Hugo y Didi se dan cuenta de que toda la casa está vacía y el dinero debe ser usado para sus beneficios.
Die Pickles veranstalten in ihrer Garage einen kleinen Flohmarkt. Die Rugrats wollen helfen, räumen aber das ganze Haus aus.
