Family Reunion

While Grandpa goes on to Chicago because he missed his train stop (likely on purpose), the Pickles stop in (fictional) Willoughby, Iowa to attend their family reunion, hosted by Hugh Pickles and his wife, Dotti. Angelica tells Tommy and the other kids that reunions are swap meets for kids, with the kids being swapped. Her lie ended up backfiring on her, however, when a couple other farming relatives, Mackie & Edie, like a kid like Angelica,

Les Delatranche vont se rencontrer pour une réunion de famille. Comme Tommy ne sait pas ce que c'est, Angélica lui explique qu'on va lui échanger ses parents ! Casse-Bonbons et ses cousins vont s'enfuir pour retrouver leur vraie famille.

Angelika und Tommy sind unterwegs zum Familienfest der Pickles. Angelika erzählt ihrem Begleiter, dort würden die Eltern ihre Kinder untereinander tauschen. Tommy ist entsetzt.