Chuckie Accitendly swallows a watermelon seed. The babies all pretend to go inside of him, and find the seed. Angelica wants to grow the seed so Chuckie will explode and "DIE". Tommy Stops her and they get the seed,but at the end, Spike eats the seed.
Les bébés sont dans la cuisine en train de manger de la pastèque lorsque grand-père passe par là et les met en garde : "si vous mangez une graine, une pastèque poussera à l'intérieur de vous !". À cet instant, Labinocle en avale une ! Angélica propose aux bébés de se réduire puis de rentrer dans son corps ! Couette-Couette profitera de l'occasion pour aider la graine a pousser !
Ein Science-Fiction-Film bringt die Rugrats auf die Idee, sich mit Hilfe eines Lazy-Beam-Strahls einzuschrumpfen.
