Russell náhodně potká starší ženu z jeho minulosti. Jde o Constance, ženu se kterou měl v 18 letech pletky. Ona na to vzpomíná se smíchem a tak se Russell rozhodne dokázat jí, že své schopnosti zlepšil.
Adam und Jennifer unterhalten sich über Kindererziehung und stellen fest, dass sie sich uneinig sind, wer die Erziehung übernehmen soll und wer weiterhin arbeitet. Es kommt zum Streit und das geplante Wochenende auf dem Land fällt aus. Da sich Jeff und Audreys Kinderwunsch noch nicht erfüllt hat, suchen sie einen Arzt auf, um sich untersuchen zu lassen. Russell trifft Mrs. Williams, eine ältere Dame, die ihn an seinem 18. Geburtstag in die Geheimnisse der Liebe eingeführt hat …
Russell accidentally enters into a collision with the older woman from his past, Constance. He then decides that he wants to show her his physical prowess.
Jennifer et Adam passent un week-end en amoureux pendant qu'Audrey et Jeff parlent de leur désir d'enfant. Alors qu'il fait ses courses, Russell croise son ancienne voisine, Constance, à qui il entend prouver sa virilité...
ראסל נקלע להתנגשות עם אישה מבוגרת מעברו, קונסטנס. לאחר מכן הוא מחליט שהוא רוצה להראות לה היכולת הפיזיות שלו.
Jennifer e Adam organizzano un week-end romantico, mentre Jeff e Audrey discutono sull'avere un figlio. Russell invece si incontra per caso con una donna del suo passato, Constance, e decide di mostrargli i suoi miglioramenti fisici
Russell se encuentra accidentalmente con una mujer de su pasado, Constanza, con la tuvo su primera relación. Adam y Jennifer se van de escapada romántica el fin de semana, pero acaban peleados. Mientras tanto, Jeff y Audrey se plantean en serio tener un hijo.
