Jeffs chauvinistischer Vater kommt zu Besuch. Audreys Aufgaben bestehen darin, Brownies zu backen und Bier zu servieren. Als Jeffs Vater sich sein Bier schließlich selbst holen muss, stolpert er über einen Küchenvorleger und verstaucht sich den Knöchel. Grund genug, seine Kinder zu verklagen ... Jeff und Jennifer outen Adam als Filmbanausen. Jen überredet ihn, sich 'Vom Winde verweht' mit ihr anzusehen ...
Jeff's father arrives after spraining his ankle and expects Audrey to wait on him hand and foot while he re cooperates. Meanwhile, Russell begins to regret a one-night stand after she won't leave his apartment.
אביו של ג'ף מגיע לאחר שהוא נוקע את הקרסול שלו ומצפה שאודרי תשרת אותו. בינתיים, ראסל מתחיל להצטער על סטוץ לאחר שבחורה מסרבת לעזוב את דירתו.
Con lo sgomento di Audrey, il padre sciovinista di Jerr viene a far visita dopo essersi lussato un'anca. Nel frattempo, Russell ha una storia di una notte con una donna che non vuole lasciare il suo appartamento.
