Liz zieht vorübergehend bei Jeff und Audrey ein und nervt Audrey bald, indem sie Jeff in allem zustimmt. Währenddessen tun sich Adam und Timmy zusammen, um den Rest im Tischtennis zu schlagen. Jennifer hat dagegen ganz andere Sorgen: Ihr erscheint in ihren Träumen Russel, der mit ihr Sex hat.
Liz temporarily moves in with Jeff and Audrey, and quickly irritates Audrey when she takes Jeff's side on everything. Meanwhile, Adam and Timmy team up to beat the rest of the company at ping pong.
ליז עוברת לגור עם אודרי וג'ף לשבוע, אדם וטימי עורכים תחרויות פינג פונג במשרד, וג'ניפר חולמת חלומות כחולים על ראסל.
Liz deve cambiare casa e chiede a Jeff e Audrey ospitalità per una settimana. Jeff non e' d'accordo, ma Audrey e' intenzionata ad aiutare l'amica.
Liz se muda temporalmente con Jeff y Audrey, pero rápidamente acaba irritando a Audrey cuando ve que Liz siempre se pone del lado de Jeff.
