Hélène ne parvient pas à vivre dans la structure du couple. Samuel qui en a assez de sa tiédeur rompt au beau milieu d'un souper avec Esther et Vincent. Clara cherche la petite bête noire chez son parfait soupirant... et la trouve. Redevenu père à temps partiel, Benoît veut savourer sa paix retrouvée... sans remords!