逃走を続ける颯也たちの前に立ちはだかったのは、伝説の剣豪と称される宮本武蔵だった。さらには、背後から同じく剣豪の佐々木小次郎が迫る。慌てて身を隠す颯也たち。一方、信長は村へ通じる三本の橋を全て落とすように武蔵と小次郎に命じた。果たして全ての橋が落とされる前に、三人の家臣を見つけて村へ逃げ切ることが出来るのか！？ 焦る颯也たちを、執念深く追ってくる小次郎。そして、ついに秘剣・ツバメ返しが颯也たちに狙いを定めた！
Kojirô Sasaki, l’épéiste démoniaque, sème l’effroi au sein de la province d’Owari, en poursuivant inlassablement et avec acharnement les joueurs. Alors qu’il use de sa terrible technique, Tsubamegaeshi, à l’encontre de ses ennemis, la ruse mise au point par le légendaire Morris pourrait bien sauver la contrée.
