颯也たちを呼びつけたのは、東の森で暮らす奇人・平賀源内だった。信長に対抗するためには伝説の守り神「侍魔人」を復活させるほかないと言う源内。その復活の秘法の解読法を五郎太たちに伝えようとした源内だが、突如現れた男にさらわれてしまう。 その男は、髑髏衆・歌川国芳。彼は自分の「作品」の中に源内を隠したと告げ、遊ぶかのごとく源内探しを持ちかける。人探しに慣れた借金取り・ジャイロの指示のもと、必死に源内を探す颯也たち。しかし、不気味な「何か」が徘徊する森の中で、逃走者たちが次々と姿を消していって……？
Kuniyoshi Utagawa, peintre des enfers, parvient à attirer nos joueurs dans la forêt. Une ombre d’une nature inconnue les engloutit les uns après les autres. Sawyer et ses amis parviendront-ils à s’enfuir de l’estampe démoniaque de Kuniyoshi ?
