Merril, Melissa und Jeany gelangen in das Schloss. Zusammen mit Isabel und einigen weiteren Gefährten stellen sie sich Lord Dardanel und seinen Gefolgsleuten zum Kampf. Es kommt zum letzten, alles entscheidenden Showdown.
Merrill, Genie, and Melissa break into the castle. Fighting their way through, Genie holds off a crowd of soldiers while Melissa and Merrill go on to confront Lily. However, the swordswoman isn't alone for long--Isabel and Jakinson come crashing through the gates to lend their support.
Deep inside, Louie find an imprisoned Renard, whom h efrees before continuing on his mission to give Lord Dardanel a well-deserved punch in the face. But Dardanel still has a trump card left to play. Will Louie and the girls be able to bring justice for king and country?
Louie est parvenu à s'introduire au château et il libère Renaldo. Heureusement, les deux champions peuvent compter sur le soutien de Melissa, de Mirelle, de Genie et d'Isabelle. Le combat pour la libération d'Orphan a commencé !
Merrill, Genie y Melissa irrumpieron en el castillo. Abriéndose paso, Genie detiene a una multitud de soldados mientras Melissa y Merrill se enfrentan a Lily. Sin embargo, la espadachina no está sola por mucho tiempo: Isabel y Jakinson cruzan las puertas para prestar su apoyo. En el fondo, Louie encuentra a Renard encarcelado, a quien huye antes de continuar su misión de darle a Lord Dardanel un merecido golpe en la cara. Pero a Dardanel todavía le queda una carta de triunfo para jugar. ¿Podrán Louie y las niñas traer justicia para el rey y el país?
