The queens create three different bag-inspired couture lewks for RuPaul's Bag Ball, and comedian Nicole Byer joins the judges' panel.
На этой неделе РуПол устраивает Сумочный бал, для которого королевам предстоит создать три наряда используя только сумки. Приглашенная судья - Николь Байер (из «Nailed It!»).
As rainhas criam três looks diferentes de alta costura com bolsas para o Bag Ball de RuPaul, e a comediante Nicole Byer se junta ao painel de jurados.
Les candidates mettent leurs talents de design à l'épreuve lors d'une compétition où elles doivent présenter trois looks sur le thème du sac. Juge invitée : Nicole Byer.
Οι κουίν δοκιμάζονται στο σχέδιο σ' έναν διαγωνισμό υψηλής ραπτικής όπου πρέπει να παρουσιάσουν τρία λουκ εμπνευσμένα από τσάντες. Γκεστ κριτής η Νικόλ Μπάιερ
Las reinas ponen a prueba sus dotes para el diseño en una creativa pasarela de alta costura y se meten a los jueces en el bolsillo. Nicole Byer es la invitada del jurado.
