Bien qu’Andréa fasse tout ce qu’elle peut pour empêcher Alex de voir son fils, Ariane l’encourage à persévérer pour le bien de celui-ci. Minée par la solitude et la pression, Claude se sent une immense responsabilité envers Anne. Ariane accompagne son frère en cour pour fermer le dossier de son altercation avec la police. Étienne marque des points au bureau. Le procès tant attendu débute.