Mathias tror fortsatt at han er kaptein for alle fotballguttene, men Felix har noe viktig å si.
Mathias still thinks he is the captain of all the soccer boys, but Felix has something important to say.
Felix e i ragazzi fanno uno scherzo di cattivo gusto ai danni di Elias e Maira. Mathias non gradisce e affronta Felix che, infastidito, interrompe il suo "discorso di fine anno scolastico".