Sabrina wird aufgefordert Handschuhe zu tragen, denn es grassiert eine Zeigefinger-Erkältungswelle. Da sie sich nicht daran hält, wird sie krank. Ihr Zeigefinger wird dadurch immer länger und unappetitlicher. Zu allem Unglück übertragen sich ihre Zauberkräfte auf Mrs. Quick.
Sabrina comes down with a case of "finger flu" which causes her magic to malfunction - and accidentally transfers itself to Mrs. Quick who, angered by Mr. Kraft's scheme to replace the cafeteria lady with indentured students, turns him into a chimpanzee. Meanwhile, Sabrina tries to help Valerie gain self-confidence, but turns her into a monster of efficiency and selfishness, while Salem fakes illness to get attention and gets more than he bargained for.
Sabrina ne suit pas les conseils de ses tantes, et décide de ne pas porter de moufles. Elle attrape une grippe digitale. Au lycée, la cuisinière part en retraite, et ce sont les élèves qui doivent désormais faire la cuisine.
Hay una alerta de una terrible gripe dactilar que afecta a los dedos índices de las brujas. Hilda y Zelda advierten a Sabrina que debe usar guantes ya que al ser una bruja joven es más vulnerable. A Sabrina le da vergüenza usarlos en la escuela por lo cual se los saca contrayendo así la gripe. Al día siguiente después de que sus tías le digan que se quede en casa por estar enferma, Sabrina no puede dejar a Valerie y Harvey sirviendo el almuerzo solos así que va a la preparatoria y allí por accidente le traspasa sus poderes a la Sra. Quick quien, enojada con el Sr. Kraft, lo convierte en chimpancé por accidente.
