宿屋で休んでいるところを黄色の目を持つ人間たちに襲われた八戒。なんとか窮地を脱し、三蔵たちと合流するが、襲われたとはいえ、人間たちに銃を向けてしまった一行。追われるように街を出た先で、またもヘイゼルが現れて……。
La posada de alguna manera, aunque es una línea, es una línea, es una línea, es una línea, es una línea, es una línea Hazel aparece de nuevo al final...
Während er sich eigentlich ausruhen will, wird Hakkai plötzlich von Menschen mit gelben Augen angegriffen. Er und die anderen schaffen es mit knapper Not, der gefährlichen Situation zu entkommen. Sie schließen sich Sanzo und seinen Leuten an, die ebenfalls angegriffen wurden - mit unschönen Konsequenzen. Und auch Hazel taucht wieder auf.
Hakkai è stato attaccato da un gruppo di umani dagli occhi gialli mentre riposava in una locanda. Il gruppo è riuscito a uscire da una situazione difficile e si è unito a Sanzo e agli altri. Hazel riappare dopo che aveva lasciato la città.
Pourchassés par les humains ressuscités, le groupe de Sanzô est contraint de quitter la ville. Mais ils vont vite recroiser la route d'Hazel, qui ne semble pas en avoir fini avec eux. Que veut-il ? Est-il un allié ou un ennemi ?
