On aurait pu croire qu’après sa disparition, Sam aurait fait profil bas au moment de son retour, mais c’est bien mal la connaître ! À peine rentrée, elle se jette à corps perdu dans les bras de la seule personne avec qui elle risque de provoquer un raz-de-marée, mettant en péril son amitié avec Félicia et Laurent…