Andrea hat weiterhin nur SMS-Kontakt mit Tony Dane. Samantha drängt ihre Freundin, endlich ein Date zu vereinbaren. Aber Andrea möchte unter keinen Umständen, dass Samantha sich einmischt, da diese Andreas Beziehungen regelmäßig sabotiert. Samantha kann sich schlussendlich doch durchsetzen und Andrea zu einem Doppeldate überreden. Was dort geschieht, scheint Andreas schlimmen Befürchtungen zu entsprechen.
Andrea has a new boyfriend and Sam wants the couple to actually go on a real date for once. Todd doesn't like being just the roommate. Dena has a new penpal in Iraq, but she wonders if it means she's cheating on Chase.
Andrea et son petit ami Tony Dane ont chacun un rencart avec Todd et Sam. Sam cause des problèmes dans la vie de Tony car elle se croit pas à leur relation… Todd n’est plus seulement un simple colocataire… Dena a un nouveau boyfriend en Irak, mais elle se demande si cela signifie qu’elle a trompé Chase.
Andrea e il suo fidanzato Tony Dane escono in quattro con Todd e Sam. Sam matura subito dei sospetti nei confronti di Tony e finisce per causargli dei problemi. Todd, da parte sua, è stanco di continuare ad essere solo il coinquilino di Sam. Nel frattempo Dena ha un nuovo corrispondente in Iraq, e si chiede se ciò non costituisca tradimento.
