Samantha verspürt plötzlich den starken Wunsch nach einem Baby. Um sich und ihrer Umwelt zu beweisen, dass sie dieser Aufgabe durchaus gewachsen wäre, leiht sich einen von Denas Hunden aus. Bald wird sich Samantha bewusst, dass sie die die Situation unterschätzt hat. Howard erbt unterdessen ein Kleinflugzeug, und Regina möchte prompt den Pilotenschein erwerben.
When Sam feels her biological clock ticking away and realizes her desire to be a mother, she tries to probe her own motherly instincts by borrowing Dena's dog to find out if she's nurturing enough to care for and love it. Meanwhile, Regina attempts pilot lessons when she learns that Howard's late step-brother has willed them a plane, and Andrea continues to fuel the tabloid fires while she dates famous pro-basketball star Tony Dane.
Sam veut un bébé, mais elle veut tester son instinct maternel en gardant les chiens de Dena!! Howard et Regina héritent d’un avion, ce qui décide Regina à prendre des leçons de vol…
Sam si accorge di desiderare un bambino, e decide di provare a fare da babysitter a uno dei cani di Dena per testare le proprie inclinazioni. Howard e Regina ereditano un aeroplano, e la cosa induce Regina a prendere lezioni di volo.
