Samantha ist unzufrieden mit ihrem Job und ihrem Leben. Um auf andere Gedanken zu kommen, lässt sie sich von ihrer Mutter zu einem Trip nach Las Vegas überreden. In einem Casino wird Samantha von der Spielsucht gepackt und verliert innerhalb kürzester Zeit 100.000 Dollar. In der Zwischenzeit versucht Dena Andreas schlechtes Image wieder aufzupolieren. Dena verfolgt dabei jedoch einen eigenen Plan.
Sam loses big at the craps table in Vegas. But a chance meeting with her ex-boss, billionaire Winston Funk, could be the answer to her financial dilemma.
Sam va droit dans les ennuis en jouant à la table de craps à Las Vegas avec ses parents… Andrea traine dans la boue Dena après qu’elle accepte finalement d’aider à améliorer l’image d’Andrea pour les médias…
Sam si trova in guai finanziari al tavolo da gioco in occasione di un viaggio a Las Vegas con i suoi genitori. Che sia proprio il suo ex capo, Winston Funk, la persona che può liberarla dall'impasse? Intanto Dena accetta con riluttanza di aiutare Andrea a migliorare la sua immagine pubblica.
