Ichimatsu, Daimon und Kurenai werden auf eine neue Mission geschickt. Sie sollen einen Spion befreien, der sich auf der neuen, experimentellen Dampflokomotive des Schogunats befindet. Wie sich bald herausstellt, gibt es eine Verbindung zwischen dem Spion und Kurenais Vergangenheit
