Samurai Jack hears of a mysterious island which possesses a well that can grant any wish. He arrives at the island and discovers the well is not alone.
Jack scopre un'isola che possiede un pozzo che può esaudire ogni suo desiderio ma è sorvegliato da 3 infallibili arcieri.
Jack dowiaduje się o studni znajdującej się na tajemniczej wyspie, która potrafi spełnić każde życzenie. Przybywa na wyspę i odkrywa, że studnia jest chroniona.
Джеку рассказывают о башне, на вершине которой расположен колодец, исполняющий любое желание. Колодец охраняют трое слепых, но грозных лучников.
Jack se entera de una lsla que posee una fuente que puede concederle cualquier deseo, pero que está custodiada por 3 arqueros ciegos.
Jack muss an drei blinden Bogenschützen vorbei, um zu einem allmächtigen Wunschbrunnen zu gelangen. (Text: Cartoon Network)
Samurai Jack ouve falar de uma ilha misteriosa que possui um poço que pode realizar qualquer desejo. Ele chega à ilha e descobre que o poço não está sozinho.
يسمع ساموراي جاك عن جزيرة غامضة تمتلك بئرًا يمكنها تحقيق أي أمنية. يصل إلى الجزيرة ويكتشف أن البئر ليست وحدها.
Jack luptă cu trei arcași misterioși pentru a ajunge la o fântână magică. Punctul culminant este atins de efortul lui Jack de a-și reprezenta vizual sunetele naturii, legat la ochi.
Jack apprend l'existence d'un puits à souhait placé au sommet d'une tour et gardé par trois archers imbattables. Il décide de tenter sa chance et utiliser son souhait pour retourner à son époque.
