Lucille's brother, a sushi-maker named Wally, is walking home with his eyes closed and is captured by the Ninja Crows. Next morning, the Professor gives a description on how the Pizza Cats' cannon works. On delivery, Lucille explains to Speedy about the disappearance of her brother (who worked for the Big Cheese in the past). Over at the palace, Jerry Attric completes the plan to hypnotize Wally for Big Cheese. Later, a giant robot is attacking the city, and Lucille recognizes that it's her brother. As the robot continues to cause havoc, turning people into sushi, Lucille is knocked down, and the robot reaches out to grab her. Speedy, Guido, and Polly start attacking the robot but then Guido is turned into sushi. When Lucille escapes the robot's clutches and asks Wally why he is destroying the city. Bad Bird attacks Speedy, and the Ninja Crows go after Polly. Polly successfully annihilates all the crows, Speedy scares away Bad Bird, and Guido manages to free himself and resue Wally fro
כשהוא נאלץ לספק תיאבונו הבלתי נדלה לבלגן, ביג צי'ז משכנע את שף הסושי הטוב ביותר בעיר להשתלט על מכונת סושי רובוטית. האם יוכלו החתולים הסמוראים לחסל את המזימה הזו?
El hermano de Lucille es secuestrado, hipnotizado, y usado para controlar un robot que hace sushi con las personas de Pequeño Tokio.
すし屋を営むおミツの兄が行方不明になってしまった。助けを求めてやってきたおミツの話を聞き、裏に何かがあると感じるヤッ太郎。そんななか、手だけが異様に大きいメカ・エドマエ5号が町に出現する。
