The Big Cheese tried to take over by making Princess Vi fall in love with him, but accidentally gets Al Dente. Meanwhile, Bad Bird meets his long-lost love, Carla.
El Gran Quesote intenta hacer que la Princesa Violeta se enamore de él, pero él consigue que sea Gran Dientón. Entretanto, Pájaro Malo rencuentra su amor perdido, Carla.
ウサ姫の婿になって、エドロポリスを手中に収める。そんな作戦を思いついたコーン守が、メカEDO城の園遊会でウサ姫を狙う。しかし、ウサ姫はカラ丸にご執心で、コーン守の陰謀と気づかずカラ丸を追いかける。
