上洛

Hideyoshi offered his mother to Ieyasu as a hostage. Which compelled Ieyasu to pay homage. Regent Hideyoshi unification of the Land was within reach.

家康（内野聖陽）が上洛したことで、ついに昌幸（草刈正雄）も秀吉（小日向文世）に臣従することをようやく決意する。戦国武将として実力で生き抜いてきたプライドを抑えて渋々上洛した昌幸を軽く扱う秀吉。昌幸が隙あらば秀吉を攻めるつもりだと察した信繁（堺雅人）は、父の無念な思いを晴らすため秀吉にじか談判する。一方、苦い上洛を果たした昌幸と信幸（大泉洋）には、その苦労を一気に忘れさせる、嬉しい再会が待っていた。

因为德川家康上京参见秀吉，昌幸终于下定决心向秀吉称臣。作为以实力求得生存空间的战国武将，昌幸放下自尊上京参见，秀吉对他的态度却甚是轻慢。信繁觉察到昌幸有一遇逮到机会就反叛秀吉的打算，为了打消父亲那危险的想法，他亲自与秀吉谈判。另一方面，愁眉不展上京来的昌幸和信幸父子，把一路上的疲劳一扫而空，愉快地与信繁团聚。此时，阿松也恢复了记忆。