Will je naštvaný, když se jako poslední dovídá, že byl Bigfoot zastřelen a pak je ještě více šokován, když zjistí, že hlavním podezřelým je Helen. Helen během šetření drží ve vazbě, ale její nevině rozhodně nepomáhá ani fakt, že trpí výpadkem paměti. Will se rozhodne nic neponechat náhodě, a tak se vydává na místo činu najít důkazy, které by očistily Helenino jméno.
Declan věří, že Helen je těžce nemocná a tak se prozatím nechá jmenovat hlavou Svatyně. Do města přijíždí Triada, tým vyšetřovatelů/telepatů, kteří mají odhalit pravdu. Helen však věří, že všichni kolem ní jsou součásti spiknutí a snaží se ji připravit o moc. A Will se taky nehodlá vzdát bez boje, ani když na vlastní oči uvidí jasně usvědčující důkazy.
Bigfoot wird erschossen in einer kleinen Seitenstraße aufgefunden und alle Anzeichen deuten darauf hin, dass er von Helen Magnus erschossen wurde. Will und Henry wollen dies natürlich nicht glauben und unternehmen jede Anstrengung um Helens Unschuld zu beweisen. Declan hat unterdessen angeordnet, dass sich eine Gruppe von telepathischen Ermittlern um die Angelegenheit kümmern soll, während weitere Beweise auftauchen, die andeuten, dass Helen eine lange fortschreitende Gehirnerkrankung vor ihren Mitarbeitern verheimlicht hatte. Kurz darauf gelingt es Helen, Will zu überwältigen und zu fliehen, doch dieser glaubt immernoch daran, dass Helen Opfer einer großen Verschwörung wurde.
Will goes up against the heads of the Sanctuary Network to defend Magnus who is charged with a shocking murder. But as the evidence stacks up against her, even Will has trouble finding a way to convincingly defend her innocence.
Magnus est accusée d'avoir tué Bigfoot et de ne plus être en mesure d'assumer ses fonctions en raison d'une maladie cérébrale.
וויל עומד לצידה של מגנוס נוכח האשמות בביצוע רצח מזעזע. אך בעוד העדויות מצטברות נגדה, אפילו וויל מתקשה למצוא דרך להגן על חפותה. אריקה סיירה בתפקיד אורח.
Will arra a hírre érkezik vissza a Menedékbe, hogy Nagyfiú meghalt, és bár Helen Magnus nem emlékszik semmire az elmúlt hétből, minden bizonyíték arra mutat, hogy ő lőtte le. Will, Henry és Kate azonnal kutatni kezdi, mi történhetett. Az események miatt Declan MacRae, és három telepatikus képességű abnormális is nyomozásba kezd, majd Dr. Magnusról megállapítják, hogy agya mentálisan sérült és bezárják őt. Will összeesküvést sejt, ám bizonyítani nem tud semmit, Helen valóban egyre zavartabban, paranoiásabban viselkedik. Henry egy Nagy Berta nevű abnormálisra bukkan a számítógépek átkutatása során, melyről kiderül, hogy a világ talán legveszélyesebb lénye, aki a föld tektonikus lemezeinek elmozdítására képes, és eltűnt. A nyomok szerint Helen keze van ebben is...
Will prende le difese di Helen Magnus quando il Sanctuary Network l'accusa di aver commesso un terribile delitto.
Магнус обвиняют в убийстве, и Уилл вынужден отстаивать её невиновность перед главами других Убежищ. Все улики свидетельствуют против неё, и даже друзьям сложно не поверить в их правдивость.
Will trata de defender a Magnus cuando le imputan el asesinato de Bigfoot. Pero las pruebas no hacen más que incriminarla aún más. Un grupo de telépatas conocido como la Tríada, encabezadas por Emma, llegan al Santuario para examinar la mente de Helen por dentro.
