The show gets a new studio. Skip now stars in "The Strongimals." A comedian presents "Lil' Bruce." The Crittles — and David's marriage — split up.
O programa ganha um novo estúdio. Skip agora é o astro de "Strongimals". Um comediante apresenta "Brucinho". Os Ursinhos Criativos e o casamento de David chegam ao fim.
El programa tiene un nuevo estudio. Skip es el protagonista de 'Los Animalacos'. Un humorista presenta a «Lil' Bruce». Las Creaturas (y David y su pareja) se separan.
