The gang assist a shelter that trains pets in order to give them a leg up in the adoption process. Included: a new play space is constructed; the training area is updated; and a 10-year-old girl visits the shelter after seeing Rocky's social-media post.