Zwei Monate vor der Wahl trifft Abby in Washington auf ein mysteriöses Spender-Paar, das ihr 300 Millionen Dollar anbietet. Später erfährt sie von Fitz, dass er im Vermont Land für seine Presidential Library und eine Stiftung erworben hat. Sein Verlangen nach einem gemütlichen Ruhestand versetzt Abby allerdings in Rage. Am Wahlabend selbst wird Abby von Meg, die sich als Krankenschwester ausgibt, unter Druck gesetzt.
The events leading up to election night are retold from Abby’s perspective, revealing a formidable thirst for power and the explosive secret she’s been keeping.
Deux mois avant le soir de l’élection, Abby est approchée par deux personnes qui lui offrent la possibilité de devenir, si elle s'exécute, une des personnes les plus puissantes des États-Unis d'Amérique. Elle va alors malgré elle se retrouver au cœur de la conspiration visant à tuer Frankie Vargas.
לפני ערב הבחירות, זוג תורמים פונים אל אבי וילן עם הצעה שעשויה להבטיח את עתידה הפוליטי. עד מהרה מתברר שההצעה כרוכה בגרירתה עמוק לתוך פרשיית הרצח של פרנקי ורגס.
Gli eventi che conducono alla notte delle elezioni sono riproposti dalla prospettiva di Abby, rivelando un'impressionante brama di potere e un pericoloso segreto che lei sta custodendo.
Os eventos que antecedem a eleição são mostrados pela perspectiva de Abby, revelando outros elementos de uma conspiração perigosa.
Los acontecimientos que precedieron a la noche de las elecciones son retomados desde la perspectiva de Abby, revelando una gran sed de poder y el explosivo secreto que ha estado ocultando.
Takaumajaksossa nähdään vaali-iltaa edeltävät tapahtumat Abbyn näkökulmasta ja selviää, kuinka hän päätyi yhteistyöhön salaliittolaisten kanssa.
