Amanda erhält vom Geheimdienst einen Gehaltsscheck über 100.000 Dollar. Der war eigentlich, wie sich herausstellt, für einen berüchtigten Auftragskiller gedacht. Amanda und Lee gehen der Sache nach. Die Spuren führen sie bis in die Etage ihrer Oberbosse.
An error on her paycheck leads Amanda to a computer whiz, a secret computer file and a trio of vigilante agents.
Dans une rue de Bern, en Suisse, l'assassin de renommée internationale, Ren Jepard, nom de code King Cobra, avec un camion, renverse Ilya Krakower un agent tchécoslovaque récemment remise en liberté par le gouvernement des Etats-Unis. Le jour suivant, dans une usine de verre abandonnée, à Washington, Karl Eagles, un cadre administrateur de l'Agence, a secrètement examiné les vidéos de l'"accident" et instruit le chef comptable de l'Agence, Gerald Falkan d'envoyer à Jepard son règlement...
