Während sich in einer Chemiefabrik ein tragischer Unfall ereignet, erscheinen die beiden Ermittler Moritz Eisner und Bibi Fellner leicht overdressed auf dem Geburtstagsfest ihres Vorgesetzten Ernst Rauter. Die Stimmung ist gut, aber Rauter vermisst auf der Party sein Patenkind Roswita. Deren Ehemann Helmut entschuldigt seine Frau, da diese noch zu arbeiten habe. Dann aber stellt sich heraus, dass Roswita das Opfer des Chemieunfalls ist. Ein mangelhafter Schutzanzug konnte sie nicht vor der austretenden, hoch agressiven Flusssäure schützen. Schließlich erliegt die im zehnten Monat schwangere Frau ihrer Verletzung.
Eisner and Fellner investigate the death of a young lab worker in a chemical accident.
De to efterforskere Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) og Bibi Fellner (Adele Neuhauser) kommer på hårdt arbejde, da der sker en tragisk ulykke på en kemisk fabrik, der resulterer i en gravid kvindes død. Eisner og Fellner opdager, at beskyttelsesdragterne er defekte og ikke lever op til sikkerhedskravene, og de opsøger derfor Wendler Group, producenten bag, der afviser alle anklager. Men noget lurer mistænkeligt i kulissen hos Wendler Group, og det viser sig da også snart, at virksomhedens leder Sabrina Wendler (Maria Köstlinger) måske ikke har helt rent mel i posen.
