Die „Schattenseite“ outet Nathan (Filip Schnack) und zerstört seine Zukunft. Nola weigert sich, Corvin zu verraten – und geht mit ihm auf Spurensuche. Ihr Verdacht fällt auf DJ Goldberg. Doch um an Beweise zu kommen, müssen sie alles riskieren.