Moira receives some unexpected news, and David makes a tough decision about where he wants to live.
Moira recibe noticias inesperadas. David toma una dura decisión sobre dónde quiere vivir.
David hat sich gefragt, warum Patrick so zögerlich war, nach New York umzuziehen. Dann erfährt er, dass Patrick ein Angebot für ein Haus gemacht hat, das David im Vorbeifahren gefallen hat, und die Eigentümer haben akzeptiert.
Мойра получает неожиданные новости, Дэвид принимает непростое решение о том, где он хочет жить.
Samtidigt som Johnny är i firartagen får Moira oväntade nyheter som ändrar deras planer. David tar ett överraskande beslut om var han vill bo. Alexis och Twyla ger varandra presenter.
Alors que Johnny célèbre sa victoire, Moira reçoit des nouvelles inattendues qui modifient tous les plans du couple. David prend une décision surprenante quant à l'endroit où il souhaite s'installer. Alexis et Twyla s'engagent dans un échange de cadeaux émotionnels...
John, Moira, Alexis e David hanno deciso di trasferirsi a New York, ma presto alcuni cambiamenti rimettono in discussione la loro scelta.
Moira recebe notícias inesperadas e o David toma uma decisão difícil sobre onde ele quer morar.
