Wilma encourages Ronnie to pursue his dreams of being in a boy band but goes too far when a music video gets out for all of William Penn to see. Meanwhile, the school hires Aunt Julie as the new school nurse which quickly affects her relationship with Coach Mellor.
Wilma alienta a Ronnie a perseguir sus sueños de estar en una banda de chicos, pero va demasiado lejos cuando sale un video musical para que todo William Penn lo vea. Mientras tanto, la escuela contrata a tía Julie como la nueva enfermera de la escuela, lo que afecta rápidamente su relación con el entrenador Mellor.
An der Schule breitet sich das Boy-Band-Fieber aus. Glascott steht vor einer schweren Entscheidung, als sich Mellors Freundin als Schulkrankenschwester bewirbt.
