奏に告白を断られた式城は、「普通じゃない。こんなの君らしくない」と理由を問い詰めながら、奏の腕を掴む。反射的に式城を投げ飛ばしてしまった奏だったが、しびれを切らした式城は逆上しスタンガンを向ける…！ようやく意識を取り戻した奏がいたのは、不良たちが談笑している薄暗い廃倉庫だった。手足を縄で縛られて動けない奏に、式城は「今の奏さんは普通じゃないんだ、僕たちで矯正してあげなきゃ」と近づいてくる…。
After Kanade rejects his confession of love, Shikijou presses her for a reason, grabbing her arm and saying, "This isn't normal. This isn't like you." Kanade throws him by reflex, then Shikijou flies into a rage and turns a stun gun on her! When Kanade slowly regains consciousness, she finds herself in a dimly lit abandoned warehouse where a group of delinquents are chatting and laughing. Kanade's hands and feet are tied with rope, so she can't move. Shikijou moves closer to her saying, "Kanade-san, you aren't normal right now. We have to reform you."
Eigentlich hatte sich Kanade für den Abend etwas anderes vorgenommen, doch ihre wahre Natur lässt sich nicht ewig im Zaum halten. Shikijou bekommt dies zu spüren und seine Reaktion darauf ist drastisch.
Shikijô dévoile son vrai visage devant Kanade. La jeune fille se trouvera dans une situation très compliquée et dangereuse, et pourtant, elle trouvera encore le moyen de penser que tout ça lui arrive car elle n’est pas normale…
Shikijou ha secuestrado a Kanade tras verse rechazado por ella y está dispuesto a hacerle cosas impensables junto con sus amigos.
A rejeição de Kanade faz com que Shikijou perca a cabeça, e tudo sai do controle de uma forma inesperada e brutal. Kanade pode ser salva, e ser quem é de verdade?
A rejeição de Kanade faz com que Shikijou perca a cabeça, e tudo sai do controle de uma forma inesperada e brutal. Kanade pode ser salva, e ser quem é de verdade?
