Love Stolen by a Feather Shuriken

In the city, Joe is attacked by a female biker. She says "ask the feather shuriken, why this happened" and escapes. Later, upon Dr. Nambu's order, Joe moves out with his comrades to investigate the defeat of the secret tank forces of the international defense army. But in the middle of the investigation, the woman appears in front of Joe again. She is Mako, the fiancee of Hawkgetz, who was supposed to become G-2. Mako firmly believes that Joe killed Getz because Galactor has told her so. She misunderstood that Joe has killed an imposter posing as Getz. Galactor had actually killed Getz. Joe tells Mako what really happened. He gives her a pendant that he got from the real Getz, just before his death, with instructions to hand it over to Mako. Then Joe leaves to bury the Galactor subordinate who used Mako as a means to assassinate him. Meanwhile, the rest of the team has taken care of the underground Galactor fortress. Jinpei was shot down, but not hurt. While searching for him, Jun has discovered an entrance to the base, gone in, and destroyed the base almost singlehandedly. After everything is over, Joe and Mako rejoin the rest of the team.

In città, Joe viene attaccato da una motociclista. Lei gli dice "chiedi alla piuma shuriken perché è successo" e scappa. Più tardi,su ordine del Dr. Nambu, Joe esce con i suoi compagni per indagare sulla sconfitta delle forze segrete di carri armati dell'esercito di difesa internazionale. Ma nel bel mezzo dell'indagine, la donna appare di nuovo davanti a Joe. Si tratta di Mako, la fidanzata di Hawkgetz, che avrebbe dovuto diventare G-2. Mako crede fermamente che Joe abbia ucciso Getz perché glielo ha detto il Galactor.Ha capito male che Joe ha ucciso un impostore che si spacciava per Getz. In realtà, il Galactor ha ucciso Getz. Joe racconta a Mako ciò che è realmente accaduto.Le dà un ciondolo che ha ricevuto dal vero Getz, poco prima della sua morte, con l'istruzione di consegnarlo a Mako. Poi Joe se ne va per seppellire il subordinato del Galactor che ha usato Mako come mezzo per assassinarlo.Nel frattempo,il resto della squadra si è occupato della fortezza sotterranea dei Galactor.