Cliff Dobson kommt am Stadtrand von Birchington mit seiner schweren Ladung nur langsam voran. Der Lkw-Fahrer transportiert in der englischen Grafschaft Kent das Heck einer British Aerospace Nimrod zum Schrottplatz. Das Cockpit des Aufklärungsflugzeugs hebt derweil ein letztes Mal in die Luft ab. Ein Kran befördert die Pilotenkanzel im Museum der Royal Air Force in Ramsgate auf die dafür vorgesehene Ausstellungsfläche. Und in der Gießerei von Willenhall landen Leichtmetallfelgen im Schmelzofen. Die Autoteile werden zu Aluminium-Barren verarbeitet.
