We take a closer look at Jeff Nichols' Loving (2016) and the filmmaking philosophy of visual simplicity.