Elliot går i seng med en flot læge, hun knap nok kender, og bliver snart hospitalets vandretrofæ. Først er hun flov, men indser snart det gode ved det.
Weil sich J.D. bereits als vollwertiger Arzt fühlt und glaubt, seinen Job im Griff zu haben, zieht er erstmals bei der Arbeit einen weißen Kittel an. Als Dr. Cox ihn in dieser Aufmachung sieht, hagelt es Kritik. Fast unerträglich wird der Tag für J.D. aber erst, als ihm bei der Behandlung von Mr. Blair ein Fehler unterläuft, der den Patienten seinen Geruchssinn kostet. Obwohl sich herausstellt, dass es doch nicht seine Schuld war, fasst der junge Mediziner einen Entschluss.
Elliot sleeps with a handsome doctor she hardly knew and soon becomes the hospital tramp. Turk suffers from his back after operating with Dr. Amato, a very short surgeon. J.D. finds out that wearing a white coat doesn't make him a better doctor, but is upset by having Dr. Cox throw in his face that he made another mistake. And Dr. Kelso is just dying for an opportunity to lash out his anger on Dr. Cox.
J.D. pukee ylleen valkoisen lääkärin takin ja tuntee olonsa itsevarmaksi, kunnes hänen potilaansa menettää hajuaistinsa. Elliot viettää kiihkeän yön kollegan kanssa ja huomaa hankkineensa itselleen maineen.
Aujourd'hui, J.D. vient a l'hôpital en blouse blanche de médecin avec comme objectif de ne plus faire d'erreurs d'interne débutant. Durant la journée, Dr. Cox admet illégalement une patiente a des tests cliniques pouvant la sauver, pendant que Turk doit en guise de punition opérer avec un chirurgien nain, au détriment de son dos.
Quanto è importante l’opinione che si fanno gli altri di noi ? è questo l’argomento principale della puntata. Jd si rende conto che ormai non è più un novellino e cerca di crearsi una immagine che lo renda simpatico ai pazienti, ricerca di un immagine che occupa anche i pensieri di elliot desiderosa di farsi un nome nell’ospedale.
Problemi di inserimento anche per turk , che non molto disposto a partecipare ai commenti sardonici dei compagni chirurghi , si ritrova sulle spalle dei turni di lavoro con il medico più basso dell’ospedale.
Unico bastian contrario ovviamente è il dottor cox che pur di non abbandonare il suo ruolo da ribelle rifiuta l’aiuto di chi gli vorrebbe salvare la faccia . Ma quanto è importante l’immagine e quanto può cambiare aspetto un abito bianco? Beh se ha fatto un miracolo con un semplice inserviente…
Джей Ди приходит на работу в медицинском халате. Репутация Эллиот претерпевает изменения. Один из пациентов считает, что Дориан совершил ошибку при его лечении.
Elliot duerme con un apuesto médico que no conocían. Turk sufre de la espalda después de operar con el doctor Amato, un cirujano muy bajito. JD descubre que llevar una bata blanca no le convierten en un mejor médico.
Elliot har sex med en snygg läkare som hon knappt känner och får rykte om sig att vara sjukhusets slampa - något som hon först skäms över men sen upptäcker de goda sidorna med.
