Turk må gå den tunge gang og tale med en ung patient, fordi han kommer til at beskadige en nerve i hans hånd. Drengen er koncertpianist og mister brugen af den ene hånd.
Turk soll die Einladungen zur seiner und Carlas Hochzeit verschicken, als er in eine heftige Torschlusspanik gerät. Die Angst vor der Trauung ist so groß, dass ihm während einer Operation ein Fehler unterläuft. Nur Carla kann ihm jetzt noch helfen, dafür gerade zu stehen. Indes sucht Elliott einen Clown für die Kinderstation - J.D. übernimmt den Job. Kurz darauf schläft sie mit ihm, weil sie glaubt, er sei der Richtige. Doch dann kommt Sean plötzlich wieder zurück ...
Turk has to confront a young patient of his, when he accidentally cuts a nerve and the boy (who happens to be a concert pianist) loses use of one of his hands.
Meanwhile, one of Elliot's patients unintentionally teaches her a lesson about her relationship with J.D.
Turk aikailee hääkutsujen postittamisen kanssa ja murehtii lahjakkaan pianistipojan uran päättymistä virheensä vuoksi. J.D. tuuraa Elliotia klovnina sairaalan lastenosastolla, ja pari päätyy jälleen peiton alle. Tohtori Miller taiteilee Coxin ja Kelson välillä.
(Épisode raconté par Turk)
Turk a accidentellement blessé la main d'un patient pianiste lors d'une opération et n'ose pas le lui avouer.
Elliot souffre de l'absence de son petit ami, Sean, qui est en Nouvelle-Zélande.
Cox commence à s'attacher au Dr. Miller, chirurgienne aussi froide et sarcastique que lui, et n'arrive pas à le cacher à sa femme.
Alors que le mielleux Kelso essaie de l'amadouer, il fait tout pour la ramener dans son camp.
טורק מתחיל להילחץ כשהוא צריך לשלוח הזמנות לחתונה. ג'יי.די. מנסה לעזור לאליוט, אולם אז שון מגיע לביקור פתע. ד"ר קוקס וד"ר אליוט נלחמים על תשומת לבה של רופאה חדשה.
Turk assiste la dottoressa Miller nell'asportazione di un tumore dal suo 16enne paziente, Brian. Il dr. Cox e Kelso incominciano una esilarante competizione per riuscire a passare più tempo possibile con la bella dottoressa dai capelli rossi e, in barba agli avvisi di Perry, lei decide di fare colazione con Kelso, che la invita anche a cena. Lei subito accetta, per poi però declinare l'invito e dire ai due 'contendenti' che cenerà con qualcun'altro. Ammetterà poi a Cox che lui non è affatto meglio di Kelso, e che farà qualsiasi cosa di cui abbia bisogno per far avanzare la propria carriera.
Turk, nel frattempo, commette un grave errore durante l'operazione di Brian, lacerandogli l'arteria brachiale, causandogli un danno ad un nervo che gli limiterà l'uso della mano destra. Turk si sente molto colpevole perchè Brian gli aveva detto, prima di entrare in sala chirurgica, di essere un pianista. Turk non ha però il coraggio di ammettere al ragazzo la verità, limitandosi a dirgli che si sono create delle complicazioni esterne, durante l'intervento. Quando, più tardi, parlerà con Carla, lei lo convince però a dire al ragazzo tutta la verità.
Elliot continua a sentire moltissimo la mancanza di Sean, che è ancora in Nuova Zelanda: il loro unico contatto è il telefono. Elliot fa uno strano incontro, durante il suo giro visite: una sua paziente, la signora Bell (Portia Dawson), una affascinante signora, è sposata con un nuomo molto più basso e brutto di lei (Michael Edwin), ma che lei ama moltissimo. Quando Elliot le chiede, con il solito impaccio, come può stare con un uomo così, la signore Bell le risponde che lo scelse perchè capì che lui era l'unico uomo con cui poteva stare tutta la vita, poichè lui c'era sempre, quando aveva bisogno di lui.
Turk capisce che Carla è la donna davvero ideale per lui, l'unica, poichè lo spinge sempre a fare, e a dire, la cosa migliore. Lui infatti era titubante nel mandare gli inviti per il matrimonio, ma do
Повествование ведётся от лица Тёрка: он осознаёт, что рассылка приглашений на свадьбу — это последний шаг в его холостяцкой жизни. Кроме того, во время операции он совершил ошибку и боится признаться в этом пациенту. Джей Ди играет роль клоуна в педиатрии вместо Эллиот. Джей Ди и Эллиот проводят ночь вместе.
Las médicos conducen a los chicos hacia la locura con la realidad de que ellas tienen todo el poder. Por otra parte, Elliot está trsite porque no podrá hacer de payaso para la zona de pediatría debido a su volumen de trabajo, así que JD decide hacer de payaso por ella.
Turk måste stå till svars inför en ung patient som är konsertpianist när han av misstag råkar skära av en nerv och skadar en av pojkens händer.
