Bei der Bergung eines verunglückten Helikopters auf Victoria Day Island, begibt sich die Crew der Hammersly in größte Gefahr. Die Insel gilt als extrem strahlenverseucht. Bomber, der die Suchmannschaft anführt, stürzt von einer Klippe und Swain eilt zur Hilfe. Doch die Bergung seines Kollegen gestaltet sich schwieriger als gedacht.
The crew is exposed to toxic radiation during a daring rescue at an abandoned nuclear test site. Swain's courage is called into question, when he opts out of a high-risk rescue operation and Charge uncovers a military conspiracy over nuclear testing and a long lost B-25 bomber.
Un hélicoptère s'écrase sur Victory Day Island. Le Hammersley a pour mission de porter secours aux rescapés. Cependant, les conditions de ce sauvetage s'avèrent plus difficiles que prévu...
A legénység Victory Islanden egy helikopterbaleset túlélői után kutat. A szigeten levő sugárzás azonban végzetesnek bizonyulhat.
Un elicottero con quattro persone a bordo precipita su un'isola utilizzata in passato per esperimenti nucleari inglesi...
