잘나가는 치과의사 윤혜진. 하지만 그녀 안에 숨어 있던 2%의 정의감으로 인해, 성공 보장의 인생 노선에서 화려하게 미끄러지고 만다. 생각지도 못한 인생 침체기에 돌입한 그녀, 어릴 적 추억을 찾아간 바다마을 '공진'에서 이상한 남자를 만나게 되는데...
Things look bleak for Yoon Hye-jin after she quits her job. On a trip to Gongjin, she runs into a series of unfortunate events — and one unusual local.
Las cosas van mal para Yoon Hye-jin cuando renuncia a su trabajo. En un viaje a Gonjin, se encuentra con una serie de eventos desafortunados y un inusual lugareño.
Yoon Hye-jin pede demissão e tem dificuldade para se recolocar profissionalmente. Em uma viagem a Gongjin, ela enfrenta muitos problemas — e conhece um homem incomum.
Après avoir quitté son emploi, la suite s'annonce difficile pour Yoon Hye-jin. De retour à Gongjin, la malchance la poursuit... ainsi qu'un curieux jeune homme du coin.
Yoon Hye-jin pede demissão e tem dificuldade para se recolocar profissionalmente. Em uma viagem a Gongjin, ela enfrenta muitos problemas — e conhece um homem incomum.
新しい職探しが難航する中、海辺の町にやってきた歯科医師のユン・ヘジン。そこで待っていたのは、いくつものハプニングと、変な男との出会いだった。
Yoon Hye-jin è in difficoltà dopo essersi licenziata. In viaggio a Gongjin, si trova alle prese con una serie di problemi e... un insolito abitante del luogo.
Nachdem sie gekündigt hat, sieht es für Yoon Hye-jin recht düster aus. Auf einer Reise nach Gongjin hat sie viel Pech und begegnet einem ungewöhnlichen Einheimischen.
تبدو الأمور مأساوية أمام "يون هي جين" بعد استقالتها من عملها. وفي رحلة إلى "غونجين"، تواجه سلسلة من الأحداث المؤسفة ورجلًا محليًّا مُختلفًا.
